Emily Bible

Интертекст · слово сквозь Писание

свидетель

«Не произноси ложного свидетельства» — заповедь, которую Иисус перечисляет юноше и Павел сводит к любви; «по словам двух или трёх свидетелей» — и лжесвидетельства на суде над Иисусом не сходятся; «свидетель истинный и верный» Иеремии — и Иисус Откровения, «свидетель верный».

Путь слова через Ветхий и Новый Завет — не обязательно метафора: стадии собраны по связям, где слово стоит в обоих стихах.

Связей: 15. Каждая подтверждена внешним свидетелем (Весткотт–Хорт 1882, Диттмар 1903 или указатели цитат Кальвесмаки, unfoldingWord и Хюна). Стадии и их описания предложила модель; это путь чтения, а не история возникновения текстов.

1 Не произноси ложного свидетельства

Десятословие: «не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего». Иисус перечисляет заповеди богатому юноше; Павел: не лжесвидетельствуй… все заключаются в сем слове: люби ближнего.

Ветхий Завет

Исход 20:16 · связей 4 фон главы

Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.

↔ Мф 19:18 · Мк 10:19 · Лк 18:20 · Рим 13:9

Новый Завет

От Матфея 19:18 · связей 1 фон главы

Говорит Ему: какие? Иисус же сказал: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетельствуй;

↔ Исх 20:16

От Марка 10:19 · связей 1 фон главы

Знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не обижай, почитай отца твоего и мать.

↔ Исх 20:16

От Луки 18:20 · связей 1 фон главы

знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, почитай отца твоего и матерь твою.

↔ Исх 20:16

Римлянам 13:9 · связей 1 фон главы

Ибо заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не пожелай чужого и все другие заключаются в сем слове: люби ближнего твоего, как самого себя.

↔ Исх 20:16

2 Заповедь, повторённая Моисеем

Второзаконие повторяет: «не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего». Те же слова — в ответе Иисуса юноше и у Павла.

Ветхий Завет

Второзаконие 5:20 · связей 4 фон главы

Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.

↔ Мф 19:18 · Мк 10:19 · Лк 18:20 · Рим 13:9

Новый Завет

От Матфея 19:18 · связей 1 фон главы

Говорит Ему: какие? Иисус же сказал: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетельствуй;

↔ Втор 5:20

От Марка 10:19 · связей 1 фон главы

Знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не обижай, почитай отца твоего и мать.

↔ Втор 5:20

От Луки 18:20 · связей 1 фон главы

знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, почитай отца твоего и матерь твою.

↔ Втор 5:20

Римлянам 13:9 · связей 1 фон главы

Ибо заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не пожелай чужого и все другие заключаются в сем слове: люби ближнего твоего, как самого себя.

↔ Втор 5:20

3 По словам двух или трёх свидетелей

Закон: «по словам двух свидетелей, или трёх свидетелей, должен умереть осуждаемый на смерть». На суде над Иисусом «многие лжесвидетельствовали на Него, но свидетельства сии не были достаточны».

Ветхий Завет

Второзаконие 17:6 · связей 2 фон главы

По словам двух свидетелей, или трех свидетелей, должен умереть осуждаемый на смерть: не должно предавать смерти по словам одного свидетеля;

↔ Мк 14:56 · Мк 14:59

Новый Завет

От Марка 14:56 · связей 1 фон главы

Ибо многие лжесвидетельствовали на Него, но свидетельства сии не были достаточны.

↔ Втор 17:6

От Марка 14:59 · связей 1 фон главы

Но и такое свидетельство их не было достаточно.

↔ Втор 17:6

4 Недостаточно одного свидетеля

Закон: «недостаточно одного свидетеля… при словах двух свидетелей, или при словах трёх свидетелей состоится всякое дело». Лжесвидетельства против Иисуса не сходятся; Иисус: «если Я свидетельствую Сам о Себе…».

Ветхий Завет

Второзаконие 19:15 · связей 3 фон главы

Недостаточно одного свидетеля против кого—либо в какой— нибудь вине и в каком—нибудь преступлении и в каком—нибудь грехе, которым он согрешит: при словах двух свидетелей, или при словах трех свидетелей состоится [всякое] дело.

↔ Мк 14:56 · Мк 14:59 · Ин 5:31

Новый Завет

От Марка 14:56 · связей 1 фон главы

Ибо многие лжесвидетельствовали на Него, но свидетельства сии не были достаточны.

↔ Втор 19:15

От Марка 14:59 · связей 1 фон главы

Но и такое свидетельство их не было достаточно.

↔ Втор 19:15

От Иоанна 5:31 · связей 1 фон главы

Если Я свидетельствую Сам о Себе, то свидетельство Мое не есть истинно.

↔ Втор 19:15

5 Свидетель верный и истинный

Народ клянётся Иеремии: «Господь да будет между нами свидетелем верным». Откровение называет Иисуса «свидетелем верным», «Аминь, свидетель верный и истинный».

Ветхий Завет

Иеремия 42:5 · связей 2 фон главы

Они сказали Иеремии: Господь да будет между нами свидетелем верным и истинным в том, что мы точно выполним все то, с чем пришлет тебя к нам Господь Бог Твой:

↔ Откр 1:5 · Откр 3:14

Новый Завет

Откровение 1:5 · связей 1 фон главы

и от Иисуса Христа, Который есть свидетель верный, первенец из мертвых и владыка царей земных. Ему, возлюбившему нас и омывшему нас от грехов наших Кровию Своею

↔ Иер 42:5

Откровение 3:14 · связей 1 фон главы

И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия:

↔ Иер 42:5

Слово сквозь Писание · Темы · Читать Библию