Исаия 6 — фон: перекрёстные ссылки

В год смерти царя Озии видел я Господа, сидящего на престоле высоком и превознесенном, и края риз Его наполняли весь храм.

• подтверждено обоимиОткровение 4:2 ссылается на этот стих

  И тотчас я был в духе; и вот, престол стоял на небе, и на престоле был Сидящий;

  Что отзывается: Престол и Сидящий на нём: по-гречески общее καθήμενος ἐπὶ θρόνου/τὸν θρόνον; у Исаии «сидящего на престоле высоком».

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · два независимых прочтения Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 14

• внешний судьяОткровение 7:15 ссылается на этот стих

  За это они пребывают ныне перед престолом Бога и служат Ему день и ночь в храме Его, и Сидящий на престоле будет обитать в них.

  Что отзывается: Общий образ Сидящего на престоле и храма: «сидящего на престоле» у Исаии, «Сидящий на престоле» и «в храме Его» в Откр.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · TSK-голосов: 21

• внешний судьяОткровение 4:10 ссылается на этот стих

  тогда двадцать четыре старца падают пред Сидящим на престоле, и поклоняются Живущему во веки веков, и полагают венцы свои перед престолом, говоря:

  Что отзывается: Общий образ Сидящего на престоле: по-гречески τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου и καθήμενον ἐπὶ θρόνου.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · TSK-голосов: 7

• внешний судьяОткровение 6:16 ссылается на этот стих

  и говорят горам и камням: падите на нас и сокройте нас от лица Сидящего на престоле и от гнева Агнца;

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · TSK-голосов: 5

• внешний судьяОткровение 5:7 ссылается на этот стих

  И Он пришел и взял книгу из десницы Сидящего на престоле.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · TSK-голосов: 3

• внешний судьяОткровение 19:4 ссылается на этот стих

  Тогда двадцать четыре старца и четыре животных пали и поклонились Богу, сидящему на престоле, говоря: аминь! аллилуия!

  Что отзывается: Общий образ Бога, сидящего на престоле (καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ / καθήμενον ἐπὶ θρόνου).

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• внешний судьяОткровение 20:11 ссылается на этот стих

  И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места.

  Что отзывается: Общий образ Сидящего на престоле; по-гречески совпадают только слова «престол» и «сидящий на».

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · в TSK этой связи нет

• внешний судьяОткровение 21:5 ссылается на этот стих

  И сказал Сидящий на престоле: се, творю все новое. И говорит мне: напиши; ибо слова сии истинны и верны.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• внешний судьяОткровение 4:6 ссылается на этот стих

  и перед престолом море стеклянное, подобное кристаллу; и посреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади.

  Что отзывается: Общий образ небесного престола; иных совпадений нет.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• внешний судьяОткровение 4:9 ссылается на этот стих

  И когда животные воздают славу и честь и благодарение Сидящему на престоле, Живущему во веки веков,

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• внешний судьяОткровение 5:13 ссылается на этот стих

  И всякое создание, находящееся на небе и на земле, и под землею, и на море, и все, что в них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу благословение и честь, и слава и держава во веки веков.

  Что отзывается: Общий образ Господа, сидящего на престоле (καθήμενος ἐπὶ θρόνου).

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• внешний судьяОткровение 7:10 ссылается на этот стих

  И восклицали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• внешний свидетель · ДиттмарОт Иоанна 12:41 ссылается на этот стих

  Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нем.

  пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 43

Вокруг Него стояли Серафимы; у каждого из них по шести крыл: двумя закрывал каждый лице свое, и двумя закрывал ноги свои, и двумя летал.

• подтверждено обоимиОткровение 4:8 ссылается на этот стих

  И каждое из четырех животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днем, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядет.

  Что отзывается: Небесные существа «по шести крыл» у каждого (по-гречески πτέρυγας ἕξ / ἓξ πτέρυγες) — деталь видения серафимов у Исаии.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 18

• внешний судьяОткровение 4:6 ссылается на этот стих

  и перед престолом море стеклянное, подобное кристаллу; и посреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

И взывали они друг ко другу и говорили: Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его!

• внешний судьяОткровение 4:8 ссылается на этот стих

  И каждое из четырех животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днем, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядет.

  Что отзывается: Трисвятое «свят, свят, свят Господь»; дальше расходятся: в НЗ — «Бог Вседержитель», у Исаии — «Саваоф».

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 24

• внешний свидетель · указатель цитатОт Иоанна 12:41 ссылается на этот стих

  Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нем.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 10 (в составе диапазона Исаия 6:1–5; ссылка TSK — в обратную сторону)

• эксперимент (пара моделей)От Матфея 6:9 ссылается на этот стих

  Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 25 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• эксперимент (пара моделей)Откровение 15:4 ссылается на этот стих

  Кто не убоится Тебя, Господи, и не прославит имени Твоего? ибо Ты един свят. Все народы придут и поклонятся пред Тобою, ибо открылись суды Твои.

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 11 (ссылка TSK — в обратную сторону)

И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился курениями.

• внешний судьяОткровение 15:8 ссылается на этот стих

  И наполнился храм дымом от славы Божией и от силы Его, и никто не мог войти в храм, доколе не окончились семь язв семи Ангелов.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 9

И сказал я: горе мне! погиб я! ибо я человек с нечистыми устами, и живу среди народа также с нечистыми устами, - и глаза мои видели Царя, Господа Саваофа.

• внешний свидетель · ДиттмарОт Иоанна 12:41 ссылается на этот стих

  Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нем.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · TSK-голосов: 10 (в составе диапазона Исаия 6:1–5; ссылка TSK — в обратную сторону)

• эксперимент (пара моделей)От Луки 5:8 ссылается на этот стих

  Увидев это, Симон Петр припал к коленям Иисуса и сказал: выйди от меня, Господи! потому что я человек грешный.

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 24

И сказал Он: пойди и скажи этому народу: слухом услышите - и не уразумеете, и очами смотреть будете - и не увидите.

• подтверждено обоимиОт Матфея 13:14 ссылается на этот стих

  и сбывается над ними пророчество Исаии, которое говорит: слухом услышите — и не уразумеете, и глазами смотреть будете — и не увидите,

  Что отзывается: «Слухом услышите — и не уразумеете, и глазами смотреть будете — и не увидите»: по-гречески дословно; в Синодальном «глазами» вместо «очами».

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 106

• подтверждено обоимиДеяния 28:26 ссылается на этот стих

  пойди к народу сему и скажи: слухом услышите, и не уразумеете, и очами смотреть будете, и не увидите.

  Что отзывается: «Пойди… и скажи: слухом услышите, и не уразумеете, и очами смотреть будете, и не увидите» — почти дословно; иной порядок: «к народу сему и скажи» вместо «скажи этому народу».

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 61

• внешний судьяОт Луки 8:10 ссылается на этот стих

  Он сказал: вам дано знать тайны Царствия Божия, а прочим в притчах, так что они видя не видят и слыша не разумеют.

  Что отзывается: Сокращённо воспроизведено «видя не видят и слыша не разумеют» (βλέποντες, συνίημι); порядок и форма слов отличаются от LXX.

  цитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 87

• внешний судьяОт Марка 4:12 ссылается на этот стих

  так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи.

  Что отзывается: Смотрят и не видят, слышат и не разумеют — свободная цитата: порядок частей обратный, по-гречески общие βλέποντες βλέπω, μὴ ἴδω, συνίημι.

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 81

• внешний свидетель · ДиттмарОт Матфея 13:13 ссылается на этот стих

  потому говорю им притчами, что они видя не видят, и слыша не слышат, и не разумеют;

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · в TSK этой связи нет

• внешний свидетель · указатель цитатОт Иоанна 9:39 ссылается на этот стих

  И сказал Иисус: на суд пришел Я в мир сей, чтобы невидящие видели, а видящие стали слепы.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 2 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• параллель по теме · ДиттмарДеяния 28:27 ссылается на этот стих

  Ибо огрубело сердце людей сих, и ушами с трудом слышат, и очи свои сомкнули, да не узрят очами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · текст стиха найден в записи Диттмара · TSK-голосов: 61 (в составе диапазона Деяния 28:26–27)

• эксперимент (пара моделей)От Марка 8:18 ссылается на этот стих

  Имея очи, не видите? имея уши, не слышите? и не помните?

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · третья модель: связь есть · TSK-голосов: 141 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• эксперимент (пара моделей)Римлянам 11:8 ссылается на этот стих

  как написано: Бог дал им дух усыпления, глаза, которыми не видят, и уши, которыми не слышат, даже до сего дня.

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 55

Ибо огрубело сердце народа сего, и ушами с трудом слышат, и очи свои сомкнули, да не узрят очами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их.

• подтверждено обоимиОт Иоанна 12:40 ссылается на этот стих

  народ сей ослепил глаза свои и окаменил сердце свое, да не видят глазами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их.

  Что отзывается: Вольно передан стих Исаии: «да не видят глазами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их»; без упоминания ушей, глаголы иные.

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 52 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• подтверждено обоимиОт Матфея 13:15 ссылается на этот стих

  ибо огрубело сердце людей сих и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да не увидят глазами и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и да не обратятся, чтобы Я исцелил их.

  Что отзывается: Почти дословно: «огрубело сердце… ушами с трудом слышат… да не обратятся, чтобы Я исцелил их»; в LXX лишнее αὐτῶν при «ушами».

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 29

• подтверждено обоимиДеяния 28:27 ссылается на этот стих

  Ибо огрубело сердце людей сих, и ушами с трудом слышат, и очи свои сомкнули, да не узрят очами, и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их.

  Что отзывается: Почти дословно по LXX: «огрубело сердце людей сих…»; по-гречески у Деяний нет αὐτῶν после «ушами», в Синодальном «людей сих» вместо «народа сего».

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 20

• внешний судьяОт Марка 4:12 ссылается на этот стих

  так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи.

  Что отзывается: Смотрят и не видят, слышат и не разумеют, «да не обратятся»: по-гречески общие ἴδωσιν, συνῶσιν/συνίωσιν, ἐπιστρέψωσιν, но изложение сокращено и перестроено.

  цитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 43 (в составе диапазона Исаия 6:9–10; ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · ДиттмарДеяния 28:26 ссылается на этот стих

  пойди к народу сему и скажи: слухом услышите, и не уразумеете, и очами смотреть будете, и не увидите.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 35 (в составе диапазона Исаия 6:9–10; ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · ДиттмарОт Луки 8:10 ссылается на этот стих

  Он сказал: вам дано знать тайны Царствия Божия, а прочим в притчах, так что они видя не видят и слыша не разумеют.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · в TSK этой связи нет

• внешний свидетель · ДиттмарОт Матфея 13:13 ссылается на этот стих

  потому говорю им притчами, что они видя не видят, и слыша не слышат, и не разумеют;

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · в TSK этой связи нет

• внешний свидетель · указатель цитатОт Иоанна 12:39 ссылается на этот стих

  Потому не могли они веровать, что, как еще сказал Исаия,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 3 (в составе диапазона Исаия 6:9–10; ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · указатель цитатРимлянам 11:7 ссылается на этот стих

  Что же? Израиль, чего искал, того не получил; избранные же получили, а прочие ожесточились,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 2 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · указатель цитатОт Иоанна 9:39 ссылается на этот стих

  И сказал Иисус: на суд пришел Я в мир сей, чтобы невидящие видели, а видящие стали слепы.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · в TSK этой связи нет

• внешний свидетель · указатель цитатОт Матфея 13:16 ссылается на этот стих

  Ваши же блаженны очи, что видят, и уши ваши, что слышат,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · в TSK этой связи нет

• эксперимент (пара моделей)2-е Коринфянам 4:4 ссылается на этот стих

  для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого.

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 57 (ссылка TSK — в обратную сторону)

И сказал я: надолго ли, Господи? Он сказал: доколе не опустеют города, и останутся без жителей, и домы без людей, и доколе земля эта совсем не опустеет.

• внешний судьяОткровение 5:1 ссылается на этот стих

  И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне, запечатанную семью печатями.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · в TSK этой связи нет

• параллель по теме · ДиттмарДеяния 22:13 ссылается на этот стих

  пришел ко мне и, подойдя, сказал мне: брат Савл! прозри. И я тотчас увидел его.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · в TSK этой связи нет

• параллель по теме · ДиттмарОт Луки 6:20 ссылается на этот стих

  И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: Блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · в TSK этой связи нет