Emily Bible
Переклички рассказов · сюжетная пара · соответствие через обращение
Гордость Навуходоносора и Ирода
Драйвер, цитируя Фаррара, видит близкую параллель внезапной кары за гордость в рассказе об Ироде Агриппе в Деяниях. Навуходоносор признаёт, что Бог «силен смирить ходящих гордо»; Ирод поражён за то, что «не воздал славы Богу».
Даниил 4:34–37 · в Синодальном 4:31–34
4:31По окончании же дней тех, я, Навуходоносор, возвел глаза мои к небу, и разум мой возвратился ко мне; и благословил я Всевышнего, восхвалил и прославил Присносущего, Которого владычество - владычество вечное, и Которого царство - в роды и роды. 4:32И все, живущие на земле, ничего не значат; по воле Своей Он действует как в небесном воинстве, так и у живущих на земле; и нет никого, кто мог бы противиться руке Его и сказать Ему: "что Ты сделал?" 4:33В то время возвратился ко мне разум мой, и к славе царства моего возвратились ко мне сановитость и прежний вид мой; тогда взыскали меня советники мои и вельможи мои, и я восстановлен на царство мое, и величие мое еще более возвысилось. 4:34Ныне я, Навуходоносор, славлю, превозношу и величаю Царя Небесного, Которого все дела истинны и пути праведны, и Который силен смирить ходящих гордо.
Читать главу →Деяния 12:20–23
20Ирод был раздражен на Тирян и Сидонян; они же, согласившись, пришли к нему и, склонив на свою сторону Власта, постельника царского, просили мира, потому что область их питалась от области царской. 21В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним; 22а народ восклицал: это голос Бога, а не человека. 23Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер.
Читать главу →Источник
Внезапности возмездия (немезиды) за гордыню близко соответствует сцена в Деяниях Апостолов, где Ирод Агриппа I изображён входящим в театр, чтобы принять посланцев Тира и Сидона
Перевод наш, проверен языковыми моделями двух других семей. Оригинал: The suddenness of the nemesis of pride is closely paralleled by the scene in the Acts of the Apostles in which Herod Agrippa I. is represented as entering the theatre to receive the deputies of Tyre and Sidon
Цитата найдена в документе дословно (проверка 2026-10-06).
Суд моделей
суд моделей 4/4Несколько независимых семей языковых моделей прочли оба текста и признали связь сюжетной. Это не вердикт — опора выше, у исследования.
Та же лента карты
Переклички между теми же частями Писания — по разделам карты перекличек.