Фон глав › Притчи › перекрёстные ссылки

Притчи 15 — фон: перекрёстные ссылки

С этой главой связано мест: 21 — проверено внешними свидетелями 8, оценено только парой моделей 13. Ещё стихов только со ссылками TSK без проверки: 22 — список и «О методе» внизу страницы.

Что это: места других книг Писания, связанные со стихами этой главы, — по указателю перекрёстных ссылок (TSK, OpenBible.info) и по слоям проверки проекта. Зачем: при чтении главы увидеть, на что она отзывается и что отзывается на неё; проверенные связи показаны первыми, непроверенные ссылки — списком ниже.

Темы и образы с этой главой

Сквозные темы и образы Писания, где стих этой главы связан с другим Заветом; каждая связь подтверждена внешним свидетелем. Все темы и образы

Кто возвышает себя, тот унижен будет · 3 связи с этой главой

Притчи 15:2 эксперимент (пара моделей): 1 · модели связи не видят: 3 (скрыто)

Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость.

эксперимент (пара моделей)Ефесянам 4:29 ссылается на этот стих

Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 35 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 10

Тип связи и свидетель для этих ссылок не определялись (ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ). Это не значит, что связь слабая. Сами ссылки не показываем: на сайте — только объяснённое.

Притчи 15:3 эксперимент (пара моделей): 2

На всяком месте очи Господни: они видят злых и добрых.

эксперимент (пара моделей)Евреям 4:13 ссылается на этот стих

И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 48
эксперимент (пара моделей)1-е Петра 3:12 ссылается на этот стих

потому что очи Господа обращены к праведным и уши Его к молитве их, но лице Господне против делающих зло, (чтобы истребить их с земли).

модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 28 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 7

Притчи 15:8 эксперимент (пара моделей): 3 · модели связи не видят: 2 (скрыто)

Жертва нечестивых - мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему.

эксперимент (пара моделей)Иакова 5:16 ссылается на этот стих

Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: много может усиленная молитва праведного.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 40 (ссылка TSK — в обратную сторону)
эксперимент (пара моделей)1-е Петра 3:12 ссылается на этот стих

потому что очи Господа обращены к праведным и уши Его к молитве их, но лице Господне против делающих зло, (чтобы истребить их с земли).

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 16 (ссылка TSK — в обратную сторону)
эксперимент (пара моделей)От Иоанна 4:23 ссылается на этот стих

Но настанет время и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 10 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 14

Тип связи и свидетель для этих ссылок не определялись (ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ; ВЗ→НЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ). Это не значит, что связь слабая. Сами ссылки не показываем: на сайте — только объяснённое.

Притчи 15:9 свидетелей: 1

Мерзость пред Господом - путь нечестивого, а идущего путем правды Он любит.

внешний свидетель · указатель цитат2-е Тимофею 2:22 ссылается на этот стих

Юношеских похотей убегай, а держись правды, веры, любви, мира со всеми призывающими Господа от чистого сердца.

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 2

ещё ссылок TSK без проверки: 14

Тип связи и свидетель для этих ссылок не определялись (ВЗ→НЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ; ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ). Это не значит, что связь слабая. Сами ссылки не показываем: на сайте — только объяснённое.

Притчи 15:11 разночтение → свидетелей: 1

Преисподняя и Аваддон [открыты] пред Господом, тем более сердца сынов человеческих.

внешний свидетель · указатель цитатЕвреям 4:13 ссылается на этот стих

И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.

пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 10

ещё ссылок TSK без проверки: 12

Притчи 15:16 эксперимент (пара моделей): 1 · модели связи не видят: 1 (скрыто)

Лучше немногое при страхе Господнем, нежели большое сокровище, и при нем тревога.

эксперимент (пара моделей)1-е Тимофею 6:6 ссылается на этот стих

Великое приобретение — быть благочестивым и довольным.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 10

ещё ссылок TSK без проверки: 7

Притчи 15:18 свидетелей: 1

Вспыльчивый человек возбуждает раздор, а терпеливый утишает распрю.

внешний свидетель · указатель цитатИакова 1:19 ссылается на этот стих

Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев,

пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 10

ещё ссылок TSK без проверки: 16

Притчи 15:27 разночтение → эксперимент (пара моделей): 1

Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.

эксперимент (пара моделей)1-е Тимофею 6:9 ссылается на этот стих

А желающие обогащаться впадают в искушение и в сеть и во многие безрассудные и вредные похоти, которые погружают людей в бедствие и пагубу;

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 10 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 20

Притчи 15:28 разночтение → эксперимент (пара моделей): 2

Сердце праведного обдумывает ответ, а уста нечестивых изрыгают зло. [Приятны пред Господом пути праведных; чрез них и враги делаются друзьями.]

эксперимент (пара моделей)От Матфея 15:18 ссылается на этот стих

а исходящее из уст — из сердца исходит — сие оскверняет человека,

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 21 (ссылка TSK — в обратную сторону)
эксперимент (пара моделей)От Матфея 12:35 ссылается на этот стих

Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 12 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 15

Притчи 15:29 разночтение → свидетелей: 2 · эксперимент (пара моделей): 3

Далек Господь от нечестивых, а молитву праведников слышит.

внешний свидетель · ДиттмарОт Иоанна 9:31 ссылается на этот стих

Но мы знаем, что грешников Бог не слушает; но кто чтит Бога и творит волю Его, того слушает.

пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · два независимых прочтения Диттмара · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 27
внешний свидетель · указатель цитатИакова 5:16 ссылается на этот стих

Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: много может усиленная молитва праведного.

пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 11
эксперимент (пара моделей)1-е Иоанна 5:14 ссылается на этот стих

И вот какое дерзновение мы имеем к Нему, что, когда просим чего по воле Его, Он слушает нас.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 35 (ссылка TSK — в обратную сторону)
эксперимент (пара моделей)1-е Иоанна 5:15 ссылается на этот стих

А когда мы знаем, что Он слушает нас во всем, чего бы мы ни просили, — знаем и то, что получаем просимое от Него.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 31 (ссылка TSK — в обратную сторону)
эксперимент (пара моделей)1-е Петра 3:12 ссылается на этот стих

потому что очи Господа обращены к праведным и уши Его к молитве их, но лице Господне против делающих зло, (чтобы истребить их с земли).

модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 19

ещё ссылок TSK без проверки: 12

Притчи 15:33 разночтение → свидетелей: 3

Страх Господень научает мудрости, и славе предшествует смирение.

внешний свидетель · ДиттмарОт Матфея 23:12 ссылается на этот стих

ибо, кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится.

пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
указатель цитат Диттмара (1903) · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 21 (ссылка TSK — в обратную сторону)
внешний свидетель · ДиттмарОт Луки 18:14 ссылается на этот стих

Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится.

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Диттмара (1903) · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 5 (ссылка TSK — в обратную сторону)
внешний свидетель · ДиттмарОт Луки 14:11 ссылается на этот стих

ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.

пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
указатель цитат Диттмара (1903) · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 3
параллель по теме · ДиттмарОт Луки 1:52 ссылается на этот стих

низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;

вид связи источник не различает

как проверено
параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · в TSK этой связи нет
параллель по теме · ДиттмарОт Луки 24:26 ссылается на этот стих

Не так ли надлежало пострадать Христу и войти в славу Свою?

вид связи источник не различает

как проверено
параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · текст стиха найден в записи Диттмара · модель-судья: связи нет · в TSK этой связи нет

ещё ссылок TSK без проверки: 11

Остальные стихи главы (22)

Показанных связей у этих стихов нет: только ссылки TSK без проверки (их не показываем — на сайте только объяснённое) или связи, которых модели не видят (скрыты, счёт — у стиха). Почему без проверки: ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ; ВЗ→НЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ.

Притчи 15:1 (модели связи не видят: 2 (скрыто)) · Притчи 15:4 (модели связи не видят: 2 (скрыто)) · Притчи 15:5 · Притчи 15:6 · Притчи 15:7 (модели связи не видят: 2 (скрыто)) · Притчи 15:10 (модели связи не видят: 2 (скрыто)) · Притчи 15:12 · Притчи 15:13 · Притчи 15:14 · Притчи 15:15 · Притчи 15:17 (модели связи не видят: 1 (скрыто)) · Притчи 15:19 · Притчи 15:20 · Притчи 15:21 · Притчи 15:22 · Притчи 15:23 (модели связи не видят: 2 (скрыто)) · Притчи 15:24 (модели связи не видят: 1 (скрыто)) · Притчи 15:25 · Притчи 15:26 (модели связи не видят: 1 (скрыто)) · Притчи 15:30 · Притчи 15:31 (модели связи не видят: 1 (скрыто)) · Притчи 15:32

Как проверено · о методе

Направления ссылок главы: ВЗ↔ВЗ — 309: инструмент «связь/нет» НЕ подтверждён (замеры 0.638–0.840 ниже порога 0.90) · ВЗ→НЗ — 78: инструмент «связь/нет» НЕ подтверждён (замеры 0.638–0.840 ниже порога 0.90) · НЗ→ВЗ — 43: порог «связь/нет» подтверждён замером на прямых цитатах (на аллюзиях модель-судья ошибается чаще). Разряд ребра — мера СВИДЕТЕЛЯ, а не силы связи; где инструмент не подтверждён, оценка силы не показывается — виден только разряд свидетеля и голоса TSK.

Ссылки — TSK (OpenBible.info), все направления. Ссылок: 430 (из них добавлено из слоя свидетелей и моделей: 31) · со свидетелем: 8 (подтверждено обоими 0 · внешний судья 0 · спорно 0 · Диттмар 4 · указатели цитат 4) · по теме (Диттмар) 2 · эксперимент (пара моделей): 13 · модели связи не видят: 20 — здесь не показаны · не типизировано: 387

Провенанс: ссылки — OpenBible.info / TSK (CC-BY). Разряд свидетеля — подтверждено обоими (WH, Весткотт–Хорт 1882, PD ⟺ наши модели A/B) · внешний судья (только WH) · спорно (расходятся) · эксперимент (пара моделей) (вид связи оценила только пара моделей, внешним свидетелем не проверено; рядом — вердикт модели-судьи: модели видят связь — пара и судья согласны, что связь есть; модели не согласны — пара и судья расходятся; где все модели сказали «связи нет», строка здесь не показана, только счёт) · внешний свидетель · Диттмар (список Диттмара 1903, PD; WH молчит; предрегистрация 22) · параллель по теме · Диттмар (есть в списке Диттмара, но два слепых судьи не видят прямой связи именно с этим стихом; внешним свидетелем не считается) · внешний свидетель · указатель цитат (таблица цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord, CC BY-SA 4.0, указатель параллелей Диттмара и указатель цитат и реминисценций Хюна 1900 и примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF 1885–1900, PD; каждую пару проверили два слепых судьи; WH и Диттмар молчат) · не типизировано (направление вне WH∪A/B, напр. НЗ↔НЗ). Границы «сцен/видений» здесь НЕ строятся — это интерпретация, отдельный вопрос. Пометка «введено формулой» — факт СТИХА (есть формула цитирования), не ребра; «дословно» — факт РЕБРА. «два внешних свидетеля» — WH И Диттмар согласны независимо (два внешних списка, не модель). Пометки «два прочтения» / «текст подтверждает» / «дословно» — по критериям Хейза (Hays 1989) это volume и history of interpretation; согласованность с замыслом и смысл (thematic coherence, satisfaction) машина НЕ судит — это за читателем.

Фон по главам · Темы и связи · К чтению