Emily Bible

Связи у толкователей › От Иоанна › глава 14

Филипп помнит: «Я видел Господа»

По своду Фомы Аквинского, Иоанн Златоуст в другом толковании всего места («или иначе») предполагает, что Филипп хотел увидеть Отца телесными очами, потому что думал, что так видел и Сына, — быть может, слышав от пророков «я видел Господа»; потому и сказал: «покажи нам Отца» (Ин 14:8).

Иоанн Златоуст · По своду Фомы Аквинского «Золотая цепь» (Catena aurea; лат. изд.: Парма, 1862, т. XII, с. 407), к Ин 14:8. Это чтение толкователя — связь разных сцен Писания, а не утверждение сайта.

  1. От Иоанна 14:8

    «Господи! покажи нам Отца, и довольно для нас»

    Филипп сказал Ему: Господи! покажи нам Отца, и довольно для нас.

    Общих слов нет — связь держится на толковании.

    Читать главу →

  2. Исаия 6:1

    «Я видел Господа»

    В год смерти царя Озии видел я Господа, сидящего на престоле высоком и превознесенном, и края риз Его наполняли весь храм.

    Общих слов нет — связь держится на толковании.

    Читать главу →

Источник

Иоанн Златоуст — по своду Фомы Аквинского «Золотая цепь» (Catena aurea; лат. изд.: Парма, 1862, т. XII, с. 407), к Ин 14:8

Или иначе всё место. Филипп здесь хотел видеть Отца телесными очами, потому что думал, что так видел и Самого Сына, — быть может, слышав от пророков: «Я видел Господа»; и потому сказал: «Покажи нам Отца».

Перевод наш (как проверяем). Латинский текст: Vel aliter totum. Philippus hic corporeis oculis Patrem volebat videre, quia et ipsum Filium ita se existimabat vidisse, fortassis a Prophetis audiens, quoniam vidi Dominum: et ideo dixit, Ostende nobis Patrem. Текст взят из распознанного скана издания; ошибки распознавания исправлены и перечислены в данных проекта.

Цитата сверена с изданием по ссылке выше.