Emily BibleСлова оригинала › одно слово ↔ его места
אֱלֹהִים · 7 мест
Еврейское слово אֱלֹהִים ('ĕlôhı̂ym) в этих 7 местах Писания передаётся по-разному — от выбора передачи зависит смысл. Каждое место разобрано отдельной карточкой разночтения.
Что это: страница одного слова оригинала. Здесь собраны места, где переводы передают его по-разному, и значение слова по словарю. Зачем: увидеть, как выбор перевода меняет смысл, — откройте место, там разобрано, что стоит за расхождением.
рус. значение: см. אֱלוֹהַּ — Бог, всесильный; plur. excellentiae; Ангелы, божественные существа: 'вы — боги' (Псл.82,6) · Штейнберг, Еврейский и халдейский этимологический словарь, т.1, 1878 (PD)
Места разночтения · 7 мест