Emily BibleВетхий Завет · образ
Моав
Как имя «Моав» работает образом внутри Ветхого Завета — 4 стиха, 3 стадии. Связи с Новым Заветом здесь не показываются. Стихи отобраны двумя слепыми судьями разных семей (оба сочли употребление имени образным); стадии и их описания предложила модель, описания проверил слепой критик. Это путь чтения, а не история возникновения текстов.
1 Моав на дрожжах
Моав — вино, которое не переливали из сосуда в сосуд: от юности он сидел на дрожжах своих, и вкус его остался в нём.
Моав от юности своей был в покое, сидел на дрожжах своих и не был переливаем из сосуда с сосуд, и в плен не ходил; оттого оставался в нем вкус его, и запах его не изменялся.
2 Рог Моава отсечён, Моав пьян
Сила Моава сломана: «отсечён рог Моава, и мышца его сокрушена»; напойте его пьяным, и пусть он валяется в блевотине своей за то, что вознёсся против Господа.
Отсечен рог Моава, и мышца его сокрушена, говорит Господь.
Напойте его пьяным, ибо он вознесся против Господа; и пусть Моав валяется в блевотине своей, и сам будет посмеянием.
3 Моав — умывальная чаша Моя
В псалме Бог говорит о покорённых народах как о вещах Своего дома: «Моав — умывальная чаша Моя; на Едома простру сапог Мой».
Моав умывальная чаша Моя; на Едома простру сапог Мой. Восклицай Мне, земля Филистимская!"