Интертекст · слово сквозь Писание
Голос жениха и голос невесты, который пророк Иеремия грозит прекратить и обещает вернуть, — у Иоанна Крестителя о радости друга жениха и в плаче над Вавилоном; невеста в уборе у Исаии — новый Иерусалим, «приготовленный как невеста».
Путь слова через Ветхий и Новый Завет — не обязательно метафора: стадии собраны по связям, где слово стоит в обоих стихах.
Связей: 8. Каждая подтверждена внешним свидетелем (Весткотт–Хорт 1882, Диттмар 1903 или указатели цитат Кальвесмаки, unfoldingWord и Хюна). Стадии и их описания предложила модель; это путь чтения, а не история возникновения текстов.
Исаия: Он облёк меня в ризы спасения… как на невесту возложил украшения. Иоанн видит новый Иерусалим, «приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего».
Исаия 61:10 · связей 1 фон главы
Радостью буду радоваться о Господе, возвеселится душа моя о Боге моем; ибо Он облек меня в ризы спасения, одеждою правды одел меня, как на жениха возложил венец и, как невесту, украсил убранством.
Откровение 21:2 · связей 1 фон главы
И я, Иоанн, увидел святый город Иерусалим, новый, сходящий от Бога с неба, приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего.
↔ Ис 61:10
Иеремия: прекращу в городах Иудеи… голос жениха и голос невесты, ибо земля эта будет пустынею. Иоанн Креститель: «имеющий невесту есть жених… радостью радуется, слыша голос жениха»; о Вавилоне: «голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе».
Иеремия 7:34 · связей 2 фон главы
И прекращу в городах Иудеи и на улицах Иерусалима голос торжества и голос веселия, голос жениха и голос невесты; потому что земля эта будет пустынею.
↔ Ин 3:29 · Откр 18:23
От Иоанна 3:29 · связей 1 фон главы
Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия-то радость моя исполнилась.
↔ Иер 7:34
Откровение 18:23 · связей 1 фон главы
и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы.
↔ Иер 7:34
Иеремия: «Я прекращу на месте сем в глазах ваших… голос жениха и голос невесты». Те же слова — у Иоанна Крестителя о радости друга жениха и в плаче над Вавилоном.
Иеремия 16:9 · связей 2 фон главы
ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: вот, Я прекращу на месте сем в глазах ваших и во дни ваши голос радости и голос веселья, голос жениха и голос невесты.
↔ Ин 3:29 · Откр 18:23
От Иоанна 3:29 · связей 1 фон главы
Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия-то радость моя исполнилась.
↔ Иер 16:9
Откровение 18:23 · связей 1 фон главы
и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы.
↔ Иер 16:9
Иеремия: «прекращу у них голос радости… голос жениха и голос невесты, звук жерновов и свет светильника». Откровение о Вавилоне: и звука жерновов не слышно будет… и свет светильника уже не появится… и голоса жениха и невесты не будет.
Иеремия 25:10 · связей 1 фон главы
И прекращу у них голос радости и голос веселия, голос жениха и голос невесты, звук жерновов и свет светильника.
Откровение 18:23 · связей 1 фон главы
и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы.
Иеремия об обновлении: «опять будет слышен… голос жениха и голос невесты». Иоанн Креститель — о голосе жениха; Откровение — о Вавилоне, где этот голос смолк.
Иеремия 33:11 · связей 2 фон главы
опять будет слышен голос радости и голос веселья, голос жениха и голос невесты, голос говорящих: "славьте Господа Саваофа, ибо благ Господь, ибо вовек милость Его", и голос приносящих жертву благодарения в доме Господнем; ибо Я возвращу плененных сей земли в прежнее состояние, говорит Господь.
↔ Ин 3:29 · Откр 18:23
От Иоанна 3:29 · связей 1 фон главы
Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия-то радость моя исполнилась.
Откровение 18:23 · связей 1 фон главы
и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы.