Emily Bible

Интертекст · слово сквозь Писание

скрижали / стол

Стол хлебов предложения в скинии — и «трапеза» первой скинии в Послании к Евреям; скрижали, написанные перстом Божиим, разбитые и вытесанные вновь, положенные в ковчег — и «плотяные скрижали сердца», на которых пишет Дух Бога живаго.

Путь слова через Ветхий и Новый Завет — не обязательно метафора: стадии собраны по связям, где слово стоит в обоих стихах.

Связей: 12. Каждая подтверждена внешним свидетелем (Весткотт–Хорт 1882, Диттмар 1903 или указатели цитат Кальвесмаки, unfoldingWord и Хюна). Стадии и их описания предложила модель; это путь чтения, а не история возникновения текстов.

1 Стол хлебов предложения

Скиния: «сделай стол из дерева ситтим… и полагай на стол хлебы предложения пред лицем Моим постоянно». Послание к Евреям описывает первую скинию: «светильник, и трапеза, и предложение хлебов».

Ветхий Завет

Исход 25:23 · связей 1 фон главы

И сделай стол из дерева ситтим, длиною в два локтя, шириною в локоть, и вышиною в полтора локтя,

↔ Евр 9:2

Исход 25:30 · связей 1 фон главы

и полагай на стол хлебы предложения пред лицем Моим постоянно.

↔ Евр 9:2

Новый Завет

Евреям 9:2 · связей 2 фон главы

ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, и предложение хлебов, и которая называется "святое".

↔ Исх 25:23 · Исх 25:30

2 Скрижали — дело Божие

Моисей сходит с горы: «скрижали были дело Божие, и письмена, начертанные на скрижалях, были письмена Божии». Павел: вы — письмо Христово, написанное… не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

Ветхий Завет

Исход 32:15 · связей 1 фон главы

И обратился и сошел Моисей с горы; в руке его были две скрижали откровения [каменные], на которых написано было с обеих сторон: и на той и на другой стороне написано было;

↔ 2 Кор 3:3

Исход 32:16 · связей 1 фон главы

скрижали были дело Божие, и письмена, начертанные на скрижалях, были письмена Божии.

↔ 2 Кор 3:3

Новый Завет

2-е Коринфянам 3:3 · связей 2 фон главы

вы показываете собою, что вы — письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

↔ Исх 32:15–16

3 Вытеши себе скрижали каменные

После разбитых скрижалей: «вытеши себе две скрижали каменные, подобные прежним, [и взойди». Павел противопоставляет каменным скрижалям «плотяных скрижалях сердца», на которых пишет Дух.

Ветхий Завет

Исход 34:1 · связей 1 фон главы

И сказал Господь Моисею: вытеши себе две скрижали каменные, подобные прежним, [и взойди ко Мне на гору,] и Я напишу на сих скрижалях слова, какие были на прежних скрижалях, которые ты разбил;

↔ 2 Кор 3:3

Исход 34:4 · связей 1 фон главы

И вытесал Моисей две скрижали каменные, подобные прежним, и, встав рано поутру, взошел на гору Синай, как повелел ему Господь; и взял в руки свои две скрижали каменные.

↔ 2 Кор 3:3

Новый Завет

2-е Коринфянам 3:3 · связей 2 фон главы

вы показываете собою, что вы — письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

↔ Исх 34:1 · Исх 34:4

4 Написанные перстом Божиим

Моисей вспоминает: «дал мне Господь две скрижали каменные, написанные перстом Божиим». Павел: письмо Христово написано «Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца».

Ветхий Завет

Второзаконие 9:10 · связей 1 фон главы

и дал мне Господь две скрижали каменные, написанные перстом Божиим, а на них [написаны были] все слова, которые изрек вам Господь на горе из среды огня в день собрания.

↔ 2 Кор 3:3

Второзаконие 9:11 · связей 1 фон главы

По окончании же сорока дней и сорока ночей дал мне Господь две скрижали каменные, скрижали завета,

↔ 2 Кор 3:3

Новый Завет

2-е Коринфянам 3:3 · связей 2 фон главы

вы показываете собою, что вы — письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

↔ Втор 9:10–11

5 Скрижали в ковчеге

«Я напишу на скрижалях те слова… и положи их в ковчег». В Послании к Евреям ковчег завета хранит «скрижали завета»; Павел говорит о скрижалях сердца.

Ветхий Завет

Второзаконие 10:2 · связей 2 фон главы

и Я напишу на скрижалях те слова, которые были на прежних скрижалях, которые ты разбил; и положи их в ковчег.

↔ 2 Кор 3:3 · Евр 9:4

Второзаконие 10:1 · связей 1 фон главы

В то время сказал мне Господь: вытеши себе две скрижали каменные, подобные первым, и взойди ко Мне на гору, и сделай себе деревянный ковчег;

↔ 2 Кор 3:3

Второзаконие 10:5 · связей 1 фон главы

И обратился я, и сошел с горы, и положил скрижали в ковчег, который я сделал, чтоб они там были, как повелел мне Господь.

↔ Евр 9:4

Новый Завет

2-е Коринфянам 3:3 · связей 2 фон главы

вы показываете собою, что вы — письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

↔ Втор 10:1–2

Евреям 9:4 · связей 2 фон главы

имевшая золотую кадильницу и обложенный со всех сторон золотом ковчег завета, где были золотой сосуд с манною, жезл Ааронов расцветший и скрижали завета,

↔ Втор 10:2 · Втор 10:5

Слово сквозь Писание · Темы · Читать Библию