Псалтирь 67 (евр. 68) — фон: перекрёстные ссылки

Отец сирот и судья вдов Бог во святом Своем жилище.

• эксперимент (пара моделей)Иакова 1:27 ссылается на этот стих

  Чистое и непорочное благочестие пред Богом и Отцем есть то, чтобы призирать сирот и вдов в их скорбях и хранить себя неоскверненным от мира.

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 21 (ссылка TSK — в обратную сторону)

Колесниц Божиих тьмы, тысячи тысяч; среди их Господь на Синае, во святилище.

• внешний свидетель · указатель цитатЕвреям 12:22 ссылается на этот стих

  Но вы приступили к горе Сиону и ко граду Бога живаго, к небесному Иерусалиму и тьмам Ангелов,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 2 (ссылка TSK — в обратную сторону)

Ты восшел на высоту, пленил плен, принял дары для человеков, так чтоб и из противящихся могли обитать у Господа Бога.

• подтверждено обоимиЕфесянам 4:8 ссылается на этот стих

  Посему и сказано: восшед на высоту, пленил плен и дал дары человекам.

  Что отзывается: Почти дословно: «восшед на высоту, пленил плен»; различие — в Еф «дал дары человекам», в псалме «принял дары».

  ✓ дословная цитатацитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 23

• внешний судьяЕфесянам 4:9 ссылается на этот стих

  А "восшел" что означает, как не то, что Он и нисходил прежде в преисподние места земли?

  цитата — НЗ приводит слова этого стиха

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · TSK-голосов: 23 (в составе диапазона Ефесянам 4:8–10)

• внешний свидетель · указатель цитатДеяния 2:33 ссылается на этот стих

  Итак Он, быв вознесен десницею Божиею и приняв от Отца обетование Святаго Духа, излил то, что вы ныне видите и слышите.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 3

• параллель по теме · ДиттмарЕфесянам 4:5 ссылается на этот стих

  один Господь, одна вера, одно крещение,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · текст стиха найден в записи Диттмара · в TSK этой связи нет

• эксперимент (пара моделей)Колоссянам 2:15 ссылается на этот стих

  отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 11 (ссылка TSK — в обратную сторону)

Бог для нас - Бог во спасение; во власти Господа Вседержителя врата смерти.

• эксперимент (пара моделей)Откровение 1:18 ссылается на этот стих

  и живый; и был мертв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти.

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 9

Придут вельможи из Египта; Ефиопия прострет руки свои к Богу.

• внешний свидетель · указатель цитатДеяния 8:27 ссылается на этот стих

  Он встал и пошел. И вот, муж Ефиоплянин, евнух, вельможа Кандакии, царицы Ефиопской, хранитель всех сокровищ ее, приезжавший в Иерусалим для поклонения,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 4

Страшен Ты, Боже, во святилище Твоем. Бог Израилев - Он дает силу и крепость народу [Своему]. Благословен Бог!

• внешний судья2-е Фессалоникийцам 1:10 ссылается на этот стих

  когда Он приидет прославиться во святых Своих и явиться дивным в день оный во всех веровавших, так как вы поверили нашему свидетельству.

  Что отзывается: По-гречески «θαυμασθῆναι» и «ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ» перекликаются с «θαυμαστὸς… ἐν τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ»; в Синодальном Пс — «страшен во святилище».

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 2 (ссылка TSK — в обратную сторону)