Псалтирь 105 (евр. 106) — фон: перекрёстные ссылки

Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

• внешний свидетель · указатель цитатОткровение 19:3 ссылается на этот стих

  И вторично сказали: аллилуия! И дым ее восходил во веки веков.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · в TSK этой связи нет

Но Он спас их ради имени Своего, дабы показать могущество Свое.

• эксперимент (пара моделей)1-е Иоанна 2:12 ссылается на этот стих

  Пишу вам, дети, потому что прощены вам грехи ради имени Его.

  модели не согласныпара моделей: связи нет — совпадает только слово или тема

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 10 (ссылка TSK — в обратную сторону)

и спас их от руки ненавидящего и избавил их от руки врага.

• подтверждено обоимиОт Луки 1:71 ссылается на этот стих

  что спасет нас от врагов наших и от руки всех ненавидящих нас;

  Что отзывается: Общее сочетание «спасти от руки ненавидящих» и «врагов» (по-гречески ἐκ χειρὸς, μισούντων, ἐχθρ-).

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 18 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · ДиттмарОт Луки 1:74 ссылается на этот стих

  небоязненно, по избавлении от руки врагов наших,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · в TSK этой связи нет

Но скоро забыли дела Его, не дождались Его изволения;

• эксперимент (пара моделей)Галатам 1:6 ссылается на этот стих

  Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к иному благовествованию,

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 15 (ссылка TSK — в обратную сторону)

увлеклись похотением в пустыне, и искусили Бога в необитаемой.

• внешний свидетель · указатель цитат1-е Коринфянам 10:6 ссылается на этот стих

  А это были образы для нас, чтобы мы не были похотливы на злое, как они были похотливы.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 5

• параллель по теме · Диттмар1-е Коринфянам 10:8 ссылается на этот стих

  Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день погибло их двадцать три тысячи.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · два независимых прочтения Диттмара · в TSK этой связи нет

• эксперимент (пара моделей)От Матфея 4:7 ссылается на этот стих

  Иисус сказал ему: написано также: не искушай Господа Бога твоего.

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 14 (ссылка TSK — в обратную сторону)

И позавидовали в стане Моисею и Аарону, святому Господню.

• внешний свидетель · ДиттмарОт Марка 1:24 ссылается на этот стих

  оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святый Божий.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · в TSK этой связи нет

Сделали тельца у Хорива и поклонились истукану;

• внешний свидетель · указатель цитатДеяния 7:41 ссылается на этот стих

  И сделали в те дни тельца, и принесли жертву идолу, и веселились перед делом рук своих.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 2

• эксперимент (пара моделей)1-е Коринфянам 10:7 ссылается на этот стих

  Не будьте также идолопоклонниками, как некоторые из них, о которых написано: народ сел есть и пить, и встал играть.

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 2

и променяли славу свою на изображение вола, ядущего траву.

• подтверждено обоимиРимлянам 1:23 ссылается на этот стих

  и славу нетленного Бога изменили в образ, подобный тленному человеку, и птицам, и четвероногим, и пресмыкающимся, —

  Что отзывается: Общий оборот «изменили (променяли) славу … в образ/изображение» — ἤλλαξαν τὴν δόξαν … ἐν ὁμοιώματι; в Псалме — образ вола, у Павла — людей и животных.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 19 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · указатель цитатРимлянам 1:25 ссылается на этот стих

  Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись, и служили твари вместо Творца, Который благословен во веки, аминь.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · в TSK этой связи нет

Забыли Бога, Спасителя своего, совершившего великое в Египте,

• внешний свидетель · ДиттмарОт Луки 1:49 ссылается на этот стих

  что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · модель-судья: связь есть · в TSK этой связи нет

И презрели они землю желанную, не верили слову Его;

• внешний свидетель · указатель цитатЕвреям 3:19 ссылается на этот стих

  Итак видим, что они не могли войти за неверие.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 6 (в составе диапазона Евреям 3:18–19)

• внешний свидетель · указатель цитатИуды 1:5 ссылается на этот стих

  Я хочу напомнить вам, уже знающим это, что Господь, избавив народ из земли Египетской, потом неверовавших погубил,

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 3

и роптали в шатрах своих, не слушались гласа Господня.

• эксперимент (пара моделей)Филиппийцам 2:14 ссылается на этот стих

  Все делайте без ропота и сомнения,

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 11 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• эксперимент (пара моделей)1-е Коринфянам 10:10 ссылается на этот стих

  Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя.

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 10 (ссылка TSK — в обратную сторону)

И поднял Он руку Свою на них, чтобы низложить их в пустыне,

• эксперимент (пара моделей)Иуды 1:5 ссылается на этот стих

  Я хочу напомнить вам, уже знающим это, что Господь, избавив народ из земли Египетской, потом неверовавших погубил,

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 15 (ссылка TSK — в обратную сторону)

и раздражали Бога делами своими, и вторглась к ним язва.

• внешний свидетель · Диттмар1-е Коринфянам 10:8 ссылается на этот стих

  Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день погибло их двадцать три тысячи.

  пара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · два независимых прочтения Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 5

И это вменено ему в праведность в роды и роды во веки.

• внешний свидетель · ДиттмарГалатам 3:6 ссылается на этот стих

  Так Авраам поверил Богу, и это вменилось ему в праведность.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · два независимых прочтения Диттмара · в TSK этой связи нет

• внешний свидетель · ДиттмарРимлянам 4:22 ссылается на этот стих

  Потому и вменилось ему в праведность.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · два независимых прочтения Диттмара · в TSK этой связи нет

но смешались с язычниками и научились делам их;

• эксперимент (пара моделей)2-е Коринфянам 6:14 ссылается на этот стих

  Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными, ибо какое общение праведности с беззаконием? Что общего у света с тьмою?

  модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 29 (ссылка TSK — в обратную сторону)

и приносили сыновей своих и дочерей своих в жертву бесам;

• внешний свидетель · указатель цитатОткровение 9:20 ссылается на этот стих

  Прочие же люди, которые не умерли от этих язв, не раскаялись в делах рук своих, так чтобы не поклоняться бесам и золотым, серебряным, медным, каменным и деревянным идолам, которые не могут ни видеть, ни слышать, ни ходить.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 3 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• эксперимент (пара моделей)1-е Коринфянам 10:20 ссылается на этот стих

  Нет, но что язычники, принося жертвы, приносят бесам, а не Богу. Но я не хочу, чтобы вы были в общении с бесами.

  модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

  как проверено

  вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 3

и вспоминал завет Свой с ними и раскаивался по множеству милости Своей;

• внешний судьяОт Луки 1:72 ссылается на этот стих

  сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой,

  Что отзывается: Общие «вспомнить завет Свой» (μνησθῆναι διαθήκης / ἐμνήσθη τῆς διαθήκης) и «милость» (ἔλεος).

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 6 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний судьяОт Луки 1:73 ссылается на этот стих

  клятву, которою клялся Он Аврааму, отцу нашему, дать нам,

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) · два внешних списка согласны (Весткотт–Хорт и Диттмар) · текст стиха найден в записи Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · в TSK этой связи нет

Благословен Господь, Бог Израилев, от века и до века! И да скажет весь народ: аминь! Аллилуия!

• подтверждено обоимиОт Луки 1:68 ссылается на этот стих

  благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,

  Что отзывается: Общая формула «Благословен Господь Бог Израилев» (по-гречески почти дословно; в НЗ τοῦ перед Ἰσραήλ); продолжения разные.

  отсылка — аллюзия по списку Весткотта–Хорта

  как проверено

  список Весткотта–Хорта (1882) и пара моделей согласны · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · дословное совпадение греческого текста (Септуагинта ↔ НЗ; в русских переводах слова могут различаться) · TSK-голосов: 15 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · указатель цитатОткровение 19:4 ссылается на этот стих

  Тогда двадцать четыре старца и четыре животных пали и поклонились Богу, сидящему на престоле, говоря: аминь! аллилуия!

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · TSK-голосов: 4 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · указатель цитатРимлянам 9:5 ссылается на этот стих

  их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 4 (ссылка TSK — в обратную сторону)

• внешний свидетель · указатель цитат1-е Коринфянам 14:16 ссылается на этот стих

  Ибо если ты будешь благословлять духом, то стоящий на месте простолюдина как скажет: "аминь" при твоем благодарении? Ибо он не понимает, что ты говоришь.

  вид связи источник не различает

  как проверено

  указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 2