Фон глав › Плач Иеремии › перекрёстные ссылки

Плач Иеремии 3 — фон: перекрёстные ссылки

С этой главой связано мест: 11 — проверено внешними свидетелями 5, оценено только парой моделей 6. Ещё стихов только со ссылками TSK без проверки: 54 — список и «О методе» внизу страницы.

Что это: места других книг Писания, связанные со стихами этой главы, — по указателю перекрёстных ссылок (TSK, OpenBible.info) и по слоям проверки проекта. Зачем: при чтении главы увидеть, на что она отзывается и что отзывается на неё; проверенные связи показаны первыми, непроверенные ссылки — списком ниже.

Плач Иеремии 3:15 свидетелей: 2

Он пресытил меня горечью, напоил меня полынью.

внешний свидетель · ДиттмарДеяния 8:23 ссылается на этот стих

ибо вижу тебя исполненного горькой желчи и в узах неправды.

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Диттмара (1903) · текст стиха найден в записи Диттмара · два независимых прочтения Диттмара · есть и в указателе цитат и реминисценций Хюна (1900) · модель-судья: связи нет · в TSK этой связи нет
внешний свидетель · указатель цитатОткровение 8:11 ссылается на этот стих

Имя сей звезде "полынь"; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки.

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · в TSK этой связи нет

ещё ссылок TSK без проверки: 9

Тип связи и свидетель для этих ссылок не определялись (ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ). Это не значит, что связь слабая. Сами ссылки не показываем: на сайте — только объяснённое.

Плач Иеремии 3:19 разночтение → свидетелей: 1

Помысли о моем страдании и бедствии моем, о полыни и желчи.

внешний свидетель · указатель цитатОткровение 8:11 ссылается на этот стих

Имя сей звезде "полынь"; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки.

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 4 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 8

Плач Иеремии 3:22 разночтение → эксперимент (пара моделей): 1 · модели связи не видят: 1 (скрыто)

по милости Господа мы не исчезли, ибо милосердие Его не истощилось.

эксперимент (пара моделей)Иакова 5:11 ссылается на этот стих

Вот, мы ублажаем тех, которые терпели. Вы слышали о терпении Иова и видели конец оного от Господа, ибо Господь весьма милосерд и сострадателен.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 11 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 13

Тип связи и свидетель для этих ссылок не определялись (ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ; ВЗ→НЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ). Это не значит, что связь слабая. Сами ссылки не показываем: на сайте — только объяснённое.

Плач Иеремии 3:25 разночтение → эксперимент (пара моделей): 1 · модели связи не видят: 2 (скрыто)

Благ Господь к надеющимся на Него, к душе, ищущей Его.

эксперимент (пара моделей)Иуды 1:21 ссылается на этот стих

сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 19 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 32

Плач Иеремии 3:30 эксперимент (пара моделей): 1

подставляет ланиту свою биющему его, пресыщается поношением,

эксперимент (пара моделей)От Матфея 5:39 ссылается на этот стих

А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую;

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 6

ещё ссылок TSK без проверки: 9

Плач Иеремии 3:37 эксперимент (пара моделей): 1

Кто это говорит: "и то бывает, чему Господь не повелел быть"?

эксперимент (пара моделей)Иакова 4:15 ссылается на этот стих

Вместо того, чтобы вам говорить: "если угодно будет Господу и живы будем, то сделаем то или другое", —

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 14 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 9

Плач Иеремии 3:40 разночтение → эксперимент (пара моделей): 1 · модели связи не видят: 3 (скрыто)

Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу.

эксперимент (пара моделей)2-е Коринфянам 13:5 ссылается на этот стих

Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то, чем должны быть.

модели видят связьпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связь есть · TSK-голосов: 32

ещё ссылок TSK без проверки: 19

Плач Иеремии 3:41 свидетелей: 1

Вознесем сердце наше и руки к Богу, сущему на небесах:

внешний свидетель · указатель цитат1-е Тимофею 2:8 ссылается на этот стих

Итак желаю, чтобы на всяком месте произносили молитвы мужи, воздевая чистые руки без гнева и сомнения;

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · в TSK этой связи нет

ещё ссылок TSK без проверки: 7

Плач Иеремии 3:45 свидетелей: 1

сором и мерзостью Ты сделал нас среди народов.

внешний свидетель · указатель цитат1-е Коринфянам 4:13 ссылается на этот стих

хулят нас, мы молим; мы как сор для мира, как прах, всеми попираемый доныне.

вид связи источник не различает

как проверено
указатель цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord (CC BY-SA 4.0) указатель параллелей Диттмара (1903), указатель цитат и реминисценций Хюна (1900) или примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF (1885–1900) · TSK-голосов: 6

ещё ссылок TSK без проверки: 6

Плач Иеремии 3:54 эксперимент (пара моделей): 1

Воды поднялись до головы моей; я сказал: "погиб я".

эксперимент (пара моделей)От Матфея 14:30 ссылается на этот стих

но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.

модели не согласныпара моделей: отсылка — аллюзия или эхо, не прямая цитата

как проверено
вид связи оценила пара моделей разных семей; внешним свидетелем не проверено · модель-судья: связи нет · TSK-голосов: 20 (ссылка TSK — в обратную сторону)

ещё ссылок TSK без проверки: 11

Плач Иеремии 3:57

Ты приближался, когда я взывал к Тебе, и говорил: "не бойся".

параллель по теме · ДиттмарОт Иоанна 12:15 ссылается на этот стих

Не бойся, дщерь Сионова! се, Царь твой грядет, сидя на молодом осле.

вид связи источник не различает

как проверено
параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · текст стиха найден в записи Диттмара · два независимых прочтения Диттмара · в TSK этой связи нет
параллель по теме · ДиттмарОт Матфея 21:5 ссылается на этот стих

Скажите дщери Сионовой: се, Царь твой грядет к тебе кроткий, сидя на ослице и молодом осле, сыне подъяремной.

вид связи источник не различает

как проверено
параллель по теме в списке Диттмара (1903); прямой связи с этим стихом два слепых судьи не видят · текст стиха найден в записи Диттмара · в TSK этой связи нет

ещё ссылок TSK без проверки: 12

Остальные стихи главы (54)

Показанных связей у этих стихов нет: только ссылки TSK без проверки (их не показываем — на сайте только объяснённое) или связи, которых модели не видят (скрыты, счёт — у стиха). Почему без проверки: ВЗ↔ВЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ; ВЗ→НЗ: для этого направления проверенных списков нет — оба списка (WH∪A/B) только о цитатах НЗ из ВЗ.

Как проверено · о методе

Направления ссылок главы: ВЗ↔ВЗ — 538: инструмент «связь/нет» НЕ подтверждён (замеры 0.638–0.840 ниже порога 0.90) · ВЗ→НЗ — 61: инструмент «связь/нет» НЕ подтверждён (замеры 0.638–0.840 ниже порога 0.90) · НЗ→ВЗ — 27: порог «связь/нет» подтверждён замером на прямых цитатах (на аллюзиях модель-судья ошибается чаще). Разряд ребра — мера СВИДЕТЕЛЯ, а не силы связи; где инструмент не подтверждён, оценка силы не показывается — виден только разряд свидетеля и голоса TSK.

Ссылки — TSK (OpenBible.info), все направления. Ссылок: 626 (из них добавлено из слоя свидетелей и моделей: 23) · со свидетелем: 5 (подтверждено обоими 0 · внешний судья 0 · спорно 0 · Диттмар 1 · указатели цитат 4) · по теме (Диттмар) 2 · эксперимент (пара моделей): 6 · модели связи не видят: 14 — здесь не показаны · не типизировано: 599

Провенанс: ссылки — OpenBible.info / TSK (CC-BY). Разряд свидетеля — подтверждено обоими (WH, Весткотт–Хорт 1882, PD ⟺ наши модели A/B) · внешний судья (только WH) · спорно (расходятся) · эксперимент (пара моделей) (вид связи оценила только пара моделей, внешним свидетелем не проверено; рядом — вердикт модели-судьи: модели видят связь — пара и судья согласны, что связь есть; модели не согласны — пара и судья расходятся; где все модели сказали «связи нет», строка здесь не показана, только счёт) · внешний свидетель · Диттмар (список Диттмара 1903, PD; WH молчит; предрегистрация 22) · параллель по теме · Диттмар (есть в списке Диттмара, но два слепых судьи не видят прямой связи именно с этим стихом; внешним свидетелем не считается) · внешний свидетель · указатель цитат (таблица цитат Кальвесмаки, заметки переводчиков unfoldingWord, CC BY-SA 4.0, указатель параллелей Диттмара и указатель цитат и реминисценций Хюна 1900 и примечания редакторов собрания отцов ANF/NPNF 1885–1900, PD; каждую пару проверили два слепых судьи; WH и Диттмар молчат) · не типизировано (направление вне WH∪A/B, напр. НЗ↔НЗ). Границы «сцен/видений» здесь НЕ строятся — это интерпретация, отдельный вопрос. Пометка «введено формулой» — факт СТИХА (есть формула цитирования), не ребра; «дословно» — факт РЕБРА. «два внешних свидетеля» — WH И Диттмар согласны независимо (два внешних списка, не модель). Пометки «два прочтения» / «текст подтверждает» / «дословно» — по критериям Хейза (Hays 1989) это volume и history of interpretation; согласованность с замыслом и смысл (thematic coherence, satisfaction) машина НЕ судит — это за читателем.

Фон по главам · Темы и связи · К чтению